Сайт Юрия Борисовича Шмуклера
О себе Эмбриофизиология ЦСКА Из дальних странствий воротясь Семейные обстоятельства Бреды и анекдоты О времени Старый сайт
Публикация материалов сайта без ссылки на источник запрещена
Здесь будут появляться наши записки путешественников. Впечатления от прежних путешествий можно найти здесь.

Блог

Facebook

Напоминание. Путешествие 2011 года тогда же было описано в текстах:

01.06.2020 Итальянские заметки, или История со счастливым концом (часть 1). 15.11.2011

Капелла представляет собой небольшой однонефный храм с коробовым сводом и гладкими стенами. Все это - и стены, и свод - разделено тонкими рамочками на довольно крупные - три ряда в высоту - прямоугольники, каждый из которых заполнен живописью - какой-то сценой из Ветхого и Нового Завета, всю колоссальную площадь расписал лично Джотто. Джотто оказался необыкновенно хорош. Я как-то считал его примитивным, но тут огромный объем, сложность замысла заставили изменить отношение к нему, а еще я углядел на потолке легендарный и всюду тиражируемый «поцелуй Иуды», где Иуда выглядит недоноском с низким лбом и косыми глазами …

01.06.2020 Итальянские заметки. Город тысячи понтов (часть 2) 08.01.2012

Перевалив роскошный мост Академии, первый из той тысячи венецианских мостов, которые встретились потом на нашем пути, мы оказались на другом острове, где, по идее, самые главные сокровища города и располагаются. Мост по-итальянски «понте», так что воспоминания о Венеции у меня в мозге так и прописались «город тысячи понтов» - по разным причинам.

31.05.2020 Город тысячи понтов. Венеция (часть 5) Улицы. 2011 год

И снова мы на улицах Венеции, и чем глубже в нее забираемся и дольше по ней ходим, тем яснее понимаем, что этот город – не только св. Марк и Дворец дожей. Там толпятся стада туристов, над которыми наши уши легко вылавливали доминирующую мелодию родной речи – наших здесь не меньше, чем понтов, в смысле – мостов, но и понтов хватает… А вот если отойти чуть подальше в сеть каналов и улиц, то окажешься в тишине и покое. Здесь город, несмотря на свою древность, не выглядит искусственно-туристским. Наоборот, удивительно натуральным - с облезлой штукатуркой (от воды и сырости, это, говорят, не лечится) - посмотрите хотя бы на дом, в котором жил Тинторетто, - хозяйственными принадлежностями в водных подъездах, с развешанным на веревках, перекинутых через улицы, бельем.

31.05.2020 Город тысячи понтов. Венеция (часть 4) Острова. 2011 год

Третий день в Венеции был посвящен поездке на острова Лагуны - Мурано, Бурано и самый дальний - Торчелло... ...вышли на Мурано. Сюда в незапамятные времена было перенесено из города производство стекла - во избежание пожаров в городе. До сих пор все, что называется знаменитыми венецианским стеклом, выдувается здесь. Наша дорога лежала в церковь Санти-Мария-э-Донато, построенную в VII в.

25.05.2020 Город тысячи понтов Венеция (часть 3) Церкви. 2011 год

Кажется, девять лет назад я прервала рассказ на половине первого дня в Венеции. Нет смысла описывать все последовательно, лучше обобщить впечатления... Во-первых – церковная архитектура. На барочные церкви мы внимания не обращали, хотя их довольно много, и они все очень пышные, но такие везде есть, не в них суть... ...Большинство более древних, за редким исключением вроде св. Марка – базилики, в какой бы наряд они не рядились: готический, барочный или ренессансный.

19.05.2020 Крайний поход (из книги «История болезни коня-ученого»)

Оставшиеся за спиной колонии разного пола и режима нас не обеспокоили, и мы наслаждались великолепной природой и пустынной рекой, петляющей среди непроходимых сосновых лесов с песчаными пляжиками на мысах.

04.05.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Гессен. Альсфельд.

...Я выбрала этот город не только потому, что он находился на удобной для нас дистанции маршрута, но и соблазнившись восторженным описанием (город Красной Шапочки, вдохновивший братьев Гримм)...

02.05.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Люксембург

Идея заскочить в Люксембург возникла спонтанно: просто на дорожном указателе я разглядел, что от Меца дотуда всего ничего. Правда, потом пришлось уламывать Таньку, которая возражала против абсолютно неподготовленной поездки – дескать, что мы там увидим, если не знаем, на что смотреть и куда идти... ...Из общих соображений Люксембург мне представлялся маленьким тихим провинциальным городком, по улицам которого разъезжает на велосипеде Великий Герцог...

01.05.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Лотарингия. Мец

Путь лежал через Мец, и мы, конечно, остановились, чтобы осмотреть знаменитый собор св. Стефана. Это очень странный собор. Я даже не помню, где я о нем прочитала – ни К. Верман, ни Виолле-ле-Дюк о нем ничего не написали . Что-то такое послышалось в общем потоке информации… Что же странного? А то, что он состоит из двух зданий – романского и готического одновременно!

27.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Шампань. Труа (часть 2)

Труа – в основном город фахверковый, отстроенный, как я уже писала, после пожара 1524 г. зажиточными купцами. Наверное, большинство этих домов как-то дожило до наших дней и было отреставрировано после 60-х гг. XX в... ...характерная черта – рисунок фахверка: преобладание прямых вертикальных тяг, изредка перечеркнутых косыми планками. Как матрас (не сравнивать же прекрасный город с арестантской робой?).

27.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Шампань. Труа (часть 1)

Церковь св. Урбана начали строить по инициативе и на деньги папы Урбана IV, родившегося в Труа в семье сапожника и назвали во имя его святого покровителя. Церковь должна была вырасти на месте отцовской мастерской. Для этого Папа купил несколько соседних домов, земля под которыми принадлежала могущественному женскому аббатству Нотр-Дам-о-Ноннен. Это аббатство всячески мешало строительству (можете вы такое представить? Католическое аббатство не давало Папе строить церковь!).

23.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Шампань. Реймс. Церковь св. Ремигия

...сосредоточились на главном, без чего нельзя было уезжать: на церкви св. Ремигия. Того самого епископа, который крестил Хлодвига вместе с его воинами и направил европейскую историю по тому руслу, по которому она плывет до сих пор (как это самое…). Церковь находится на другом конце города...

23.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Шампань. Реймс. Собор

...В следующем, 1212 г. архиепископ Реймса Альберик де Хумберт заложил первый камень нового собора, поручив его возведение опытному архитектору из соседнего города Роберу де Куси (при этом подчеркивается, что город, хоть и был близок к Реймсу, но принадлежал не Шампани, а королевским владениям, т.е. архитектор был иностранцем – почему-то это считалось важным. Понятно – импортный архитектор, понты, распил бюджета).

17.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Мерре-Сюр-Арс

...Дождь накрапывал слегка, никак не решаясь пролиться. Деревня мало отличалась от «самой красивой» - скорее всего, была не намного моложе той, почти так же уродлива и одновременно уютна, но разве что в ней не было знаменитых домов с табличками...

15.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Флавиньи

...Оказалось, что это тоже «самая красивая деревня Франции» (всего их ни много, ни мало – 156), но на этот раз самая-самая красивая, к тому же прославленная съемками фильма «Шоколад». Скажу сразу: если Нуайе, в котором есть действительно красивые фахверковые дома с затейливой резьбой, в подметки не годится Рибовилю и Рикевиру, то здесь ничего красивого нет вообще.

14.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Фонтенэ

...Монастырь построен в лесной долине неутомимым Бернардом Клервосским в 1118 г., через три года после основания Клерво, и является последним из первой пятерки цистерцианских аббатств, основанных под влиянием Сито (после Лаферте, Понтиньи, Клерво и Моримона). Все основные здания, включая церковь, возведены в короткий период с 1130 по 1147 г., так что выглядит монастырь почти одностильным...

12.04.2020 Мой любимый Неаполь

Наверное, это была моя последняя рабочая поездка в Неаполь. Помимо того, что лестно и интересно было поработать в этом историческом месте, связанном и с Мечниковым, и Ковалевским, и с самим Антоном Дорном, и с Хансом Дришем, это был опыт совершенно автономного длительного плавания за рубежом... ...И это возникновение какой-то внутренней связи с местом, ощущение его родным – с всеми его преимуществами и недостатками…

11.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Нуайе

В путеводителе про эту деревню написано кратко – только то, что она входит в список самых красивых деревень Франции. Мы уже видели такую – в Нормандии, решили посмотреть и эту... Так что на восьмой день путешествия по дороге в аббатство Фонтэне и к месту ночлега мы завернули в деревню с таким пышным названием.

07.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Осер

Первый епископ Осера Жермен Осерский заложил в V в. соборную церковь Сент-Этьен... В 1215 – 1234 гг. построен шикарный готический хор... ...строительство нефа, трансепта, сводов, верхних частей западного фасада растянулось вплоть до XVI в. Самое обидное, что вскоре по окончании строительства, в 1569 г., собор был разграблен и разорен гугенотами. А я-то им всегда сочувствовала!

01.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Сито и Понтиньи

...в аббатстве Понтиньи (основанном в 1114 г., бывшим одним из первых 5 аббатств цистерцианского ордена), мы могли познакомиться с цистерцианской архитектурой. Не знаю, почему, но это аббатство сохранило в первозданном виде и хозяйственные постройки, и свою церковь. Возможно, потому что пользовалось большим авторитетом у местных жителей (в конце-концов разрушителями церквей были не революционеры, а именно местное население – что во Франции что у нас…)

27.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Санс

...не уникально, - а скорее, типично - и начало строительства в 1135 г. грандиозного кафедрального Собора. Уникально то, что это был первый в мире готический собор! Церковь в Сен-Дени, считающаяся первым готическим сооружением, начала строится под руководством аббата Сегюра на 5 лет позже...

13.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Сан-Пер

...пока решили посмотреть местную достопримечательность – церковь Нотр-Дам в стиле пламенеющей готики... ...Она того стоила! Мне не удалось найти о ней никакой исторической информации, мы просто смотрели – и восхищались стройными пропорциями единственной высокой башни, обильной фасадной скульптурой, стрельчатыми арками и окнами, витражами, крестовым нервюрным сводом…

13.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Везле

...в 1166 г. епископ Кентерберрийский и просветитель Томас Беккет именно здесь отлучил от церкви английского короля Генриха II. Беккету это стоило жизни. И отсюда же 2 июля 1190 г. начался III Крестовый поход английской и французской армий под предводительством монархов – Ричарда Львиное Сердце и Филиппа-Августа...

13.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Отюн

...главная причина, по которой... ...сюда водят туристов, - это тимпан портала западного фасада, романская пластика XII в., композиция «Страшный суд» работа Гислеберта (это тот редкий случай, когда мастер оставил свое имя – под правой стопой Христа), 1130-е гг.

13.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Паре-ле-Моньяль

...эта дыра, о которой, наверно, никто никогда не слышал, обладает уникальной церковью Сакре-Кёр клюнийской архитектуры, причем отреставрированной так, как будто время ее не тронуло...

12.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Клюни

...мы паркуемся у стен Клюни. Это живописный крошечный городок, выросший вокруг аббатства и слившийся с ним. В конце XII в. по распоряжению настоятеля монастыря город был окружен стенами, за что жители выплачивали ему десятину...

12.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Турню

...по дороге заехали в город Турню – посмотреть аббатство Сен-Филибер, ставшее одним из первых признаков культурного возрождения... ...Церковь аббатства, построенная взамен пострадавшей от нашествия венгров в 936 г., примерно в то же время, что и вторая клюнийская церковь, и так же перестраиваемая вплоть до начала XII в., сохранилась, в отличие от нее полностью, причем в первозданном виде.

12.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Бон (собор)

...в 1844 – 1869 гг. была проведена реставрация под руководством архитектора Мориса Ураду. Так что теперь собор представляет собой романско-готическо-ренессансный гибрид, на мой вкус, утративший прелести каждого из этих стилей...

01.02.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Бон

...«богадельня» - название, наиболее близкое к оригинальному – Hotel-Dieu (Божий дом). Она «представляет собой образец одной из первых в средневековье богаделен — приюта и госпиталя для бедных» (Википедия). Ее основали в 1443 (!) г. канцлер герцога Бургундии Иоанна Доброго Наколя Ролен и его жена Гигона де Сален.

12.01.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Шато де ля Рошпо

Этот замок возник в моем плане довольно неожиданно: ни у К. Вермана, ни даже у Виолле-ле-Дюка про него ничего не сказано, и только из путеводителя (Lonely Planet) я узнала о его существовании – и не устояла перед восторженным описанием, а также великолепными фотографиями в интернете.

15.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Дижон (часть 3)

Шестигранный цоколь обрамлен 6 фигурами пророков из числа тех, кто предсказал смерть Христову на кресте. Эта группа получила название, связанное с формой постамента, - Колодец Пророков, или Колодец Моисея и считается одним из самых мощных произведений средневековой пластики

15.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Дижон (часть 2)

Я давно заметила – целиком «погружают» в древность лишь те города и местечки, про которые власть и деньги имущие за их малозначительностью навсегда забыли сразу после постройки. Вот они сохранились в целости, как были построены. Дижон – другое дело: несколько веков «столичности», в течение которых его постоянно расстраивали, перестраивали и обновляли

14.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Дижон (часть 1)

Первое упоминание о церкви Сен-Мишель в Дижоне восходит к 889 году, расположенной возле стен тогдашнего Дижона — Castum. По мере роста населения церковь перестраивалась (или строилась заново) много раз, последний – в XVI в. в стиле готики и ренессанса. Готика – это апсида, хоры, неф и трансепт, возведенные к 1513 г. «Фасад церкви, с его двумя башнями и куполами, законченными в 1569 г и 1667 г, а также с его орнаментом из смеси трех ордеров (дорический, ионический и коринфский) представляет собой уникальным источником вдохновения»

13.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Риквир

...мы оказались прямо под стенами у входа в город... ...Часть укреплений сохранилась со времен первой габсбургской крепости XIII в., другие выстроены позже – в XV в., а по минованию военной угрозы стали надстраиваться и использоваться для жилья, чего добротным стенам даром простаивать? ...здесь вполне ощущается средневековая атмосфера, которая еще больше усиливается при прохождении через Верхние ворота...

12.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Рибовилле

…Когда вчера я восхищалась Кинцхаймом, - это я еще Рибовиля не видела. Город, целиком старинный, «погружает» в древность с макушкой, но при этом – в какую-то веселую, жизнерадостную древность! Типично немецкие дома – яркие, ухоженные, словно новенькие, но - живые, не музейные, там и сейчас люди живут, кормят, торгуют… Несмотря на пасмурную погоду, кажется, здесь всегда солнечно и нет места унынию и скорби...

11.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Хохен-Кёнигсбург

Этот величественный и неприступный замок стоит на одной из самых высоких скал Вогезов всего в 65 км от Страсбурга. Чтобы попасть внутрь (там музей), надо было приехать до 14 ч (на самом деле оказалось, что в этот день последних туристов запускали в 16). Еще издали увидели громадину из местного красного песчаника, большую часть подъема преодолели на машине, с трудом нашли место на дороге, огибающей замок, и немного поднялись и вот он перед нами…

10.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Кинцхайм

Веселые фахверковые домики, кое-где булыжные мостовые, множество цветов – все по-немецки аккуратно и нарядно, все дышит стариной, вековым укладом и покоем, в том числе и в прямом смысле, т.к. все закрыто, включая многочисленные винные лавки.

16.11.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Страсбур

Соперничество с французскими королями привело к небывалому расцвету искусства в Бургундии, где творили не только местные, но и приглашенные голландские художники и зодчие, обеспечивая роскошь и своеобразие двора герцогов Бургундских. С другой стороны, здесь, как нигде, сосредоточено множество древних монастырей и в том числе – знаменитое аббатство Клюни... ...А еще мировая литература все уши прожужжала местным вином: - Бургундского мне!

10.11.2019 Степа в Яфранке

По совету друзей поселились в местечке Яфранк (Llafrank), под Палафружелем, характерного тем, что в нем нет огромных отелей, какие мы видели, например, в Паламосе или раньше в окрестностях Бланеса, а в маленьких гостиничках и частных апартаментах отдыхают в основном жители близлежащих городов.

10.11.2019 Каталония-2019. Жирона

...добрались до первой древности на нашем пути, еще до входа в крепость, - Базилики Святого Феликса на месте погребения наиболее чтимых местных святых св. Феликса и св. Нарцисса... ...Первая церковь была выстроена над их могилами аж в IV в., а эта, существующая, в XII (некоторые фрагменты сохранились с VI в.), и то перестраивалась и дополнялась (в частности, барочной часовней) аж до XVIII в. А все потому, что, не будучи защищена укрепленными сооружениями, постоянно страдала от вражеских набегов.

10.11.2019 Каталония-2019. Пальс и другие. Часть III

В Ла-Бисбаль поехали специально за керамикой – там находится крупнейшая и старинная керамическая фабрика, даже со своим музеем. В прошлый раз мы оказались на улице, где магазинчики с великолепной и разнообразной посудой и другими предметами самого разного назначения тянулись сплошь вдоль обоих «берегов» улицы, я долго бродила по ним и не могла налюбоваться.

10.11.2019 Каталония-2019. Пальс и другие. Часть II

...к машине шли по ночному городу в тусклом свете фонарей. Ощущение древности было еще ярче, чем вечером. Еще раз подтвердилась истина: чтобы почувствовать город, надо прожить в нем хотя бы сутки: увидеть рассвет, закат и ночь. С рассветом не получилось, но ночь мы увидели, и это было таинственно и волшебно!

10.11.2019. Каталония-2019. Пальс и другие. Часть I

Знаете ли вы, что в Испании – нет, простите, в КАТАЛОНИИ, которая, как известно, НЕ ИСПАНИЯ, есть город Пальс? Конечно, там и другие города есть – вот, например, Барселона, но про нее-то кто только ни знает, а вот про Пальс – вряд ли многие.

10.11.2019 Хорватия-2019 Возвращение (Марибор - Острава - Москва)

...у нас набралась уже целая коллекция впечатлений от «однородных членов» - городов Австро-Венгрии. Марбург-Марибор, возникший в XIII в. в составе империи как город купцов и ремесленников, напоминает некоторые улочки Старой Вены, а также Будапешта, Праги и только что виденного Граца, хотя все здесь несколько меньшего масштаба, что... ...добавляет ему уюта и непосредственности.

09.11.2019 Хорватия-2019. Задар

Мы, как будто в Италию вернулись – это же тот романский стиль, который мы видели там всюду, кроме Венеции – простой и нарядный, с массой арочек, с полуциркульными арками перспективных порталов, такими же окнами на боковом фасаде, с тонкой белокаменной резьбой порталов, немного наивными фигурами святых – это же какая древность!

09.11.2019 Хорватия-2019. Слатине

Это местечко на острове Чиово, где мы забронировали «апартаменты» - крохотную квартирку с огромным балконом метрах в 200 от пляжа. Квартирка оказалась на самом верху домика, а домик – на склоне горы, обращенном к морю, так что виды нам были обеспечены фантастические, но после пляжа приходилось лезть вверх, впрочем, не особенно высоко.

06.11.2019 Хорватия-2019. Шибеник (часть 2)

Церквей здесь – пропасть. На улице Короля Томислава, ведущей к Собору, стоит интересная церковь св. Барбары, ныне музей церковного искусства (1461 г.). Очень необычно, но эффектно расположены две ее звонницы, а также часы, а над порталом – почему-то скульптура св. Николая (Бонино).

06.11.2019 Хорватия-2019. Шибеник (часть 1)

...на восточной стороне Собора все три апсиды охватывает пояс из голов - уникальная галерея, 71 скульптурный портрет, видимо, жителей города, созданная Юраем Далматинцем. Эти разнообразные лица мужчин и женщин, выполненные в реалистичной манере, наделены яркой индивидуальностью и собственным характером... Ни одному художнику никогда не приходило в голову увековечить своих современников, причем не знатных лиц-спонсоров, а простых граждан!

04.11.2019 Хорватия-2019. Сплит

Незаметно для себя мы очнулись в III в. в интерьерах дворца Диоклетиана. Он... ...выстроил огромный дворец – целый город, включающий собственно жилой дворец, храмы, мавзолей и многочисленные службы, все это обнесенное стеной... ...Вся эта территория и есть нынешний «старый Сплит».

01.11.2019 Хорватия-2019. Трогир (часть 2)

Когда нагулялись, и пришло время обедать, долго не думали – пошли в присмотренный заранее уютный ресторанчик, столики которого стоят во двориках древнего дома, рядом с печью, в которой жарят мясо. Он называется по имени крепости – Коноба Камерленго. И получили полное удовольствие как от интерьера, так и от еды.

01.11.2019 Хорватия-2019. Трогир (часть 1)

...город уникален. И в то же время – типичен: многие города Далмации имеют похожую историю. Мало того, что он сохранился с древних времен практически нетронутым, как, например, Пальс и Перетальяда в Каталонии, он еще и по-итальянски красив: Венеция выглядывает здесь из изысканных сдвоенных-строенных окон дворцов, скупой романский декор придает изящество церквям и собору, а белокаменные дома, красно-черепичные крыши и отполированные до блеска мостовые стилистически объединяют его с другими городами Далмации – Будвой, Котором, Перастом и Дубровником...

18.10.2019 Хорватия-2019. Путь на Чиово

...в Граце нет столь обожаемых Танькой и ценимых мной шедевров средневековой архитектуры, но улицы оказались переполнены удивительно красивыми и разнообразными по стилю домами, каждый из которых можно рассматривать как произведение искусства, а коге-где даже проступают следы Римской империи. К тому же это очень уютный город с множеством столиков кафе, где мы позавтракали , и даже с гамаками и пуфами для расслабления на главной площади.

 

Россия Австрия Черногория
Австрия Италия Франция
Испания Швейцария Греция
Латгалия

 

 

Из дальних странствий воротясь

Из дальних странствий воротясь